孟菲斯龙舟节（中）

精彩的活动也吸引了来逛公园的一位热爱户外的优雅年长女士，她说已经把龙舟节放在她明年的计划里了。

Appling Farms Station 警长Christopher Moffatt亲自到龙舟赛现场巡视并派遣他的部下Destinie Yos 持枪巡逻直到活动结束。

租船公司派出的五位教练特别有经验，在比赛前两天的训练中每个船队只有一小时的时间，“速成班”的船员们也没耽误比赛。甲板上没有树荫，教练们一直在烈日和风雨中培训船员和指挥船员们们安全上下船和船上掌舵。

在欣赏这24个船队的风采之前，想向大家介绍一下湖南队。

湖南队是湖南同乡会自己筹钱连续第二年以地方省份的名义参赛的队伍，队员平均年龄近50岁，应该是所有参赛队伍中年龄最大的，但他们充分发扬了湖南人的“吃得苦，霸得蛮，不怕累”的精神，身材瘦小的几位女士还用“拼了老命”的口号激励大家，从组织协调到后勤保障都井井有条，最后勇夺第十三名，赛出了水平，赛出了风采。下面是湖南队自己制作的视频，真心希望明年的龙舟赛有更多的省队出现！从视频中可以看出湖南人乃至中国人的集体凝聚力以及团结一心干大事的潜力和风采。

此外，移居洛杉矶多年的陈玮母亲李佩萌，依然把孟菲斯当作是自己的娘家，每有大事都会关心，此次龙舟赛她慷慨捐赠$1000元献爱心。而家住密西西比的肖静女士，去年就是湖南队的桨手，今年因故不能参赛，就将原准备捐赠给湖南队的$200现金直接捐给了社区中心，充分体现了湖南人重乡情重亲情，热心社区的好品德！

下图这位曾经是健美比赛冠军的女士Wednesdee Canale，她是St. Jude健康中心的教练，连续两年支持龙舟赛的两支队伍Living Well Dragonflies和 St Jude on Deck。照片为她和胡主任的合影。

Mulan Bubble Tea队是由其经理马小西赞助的，小西很支持华人社区活动，很痛快地赞助了一支队伍，这只由年轻的中学生组成的队伍最后勇夺18名！

现在隆重推出二十四支龙舟战队，排名不分先后。

谁能说， 这只是一个亚裔的节日？

龙舟已经从古老的中国划向世界， 我们孟村的龙舟已经从华人社区走进社会主流， 正受到各个族裔人群的青睐。 民族的才是世界的。

       龙舟节报道组     

    文/小菁、紫薇、萧剑锋

图/邓云平等

采访/曹慧

湖南龙舟队视频/湘音

文字编辑/Wen